안녕하십니까?

가정의 달 5월을 맞이하여 언제나 행복과 평화가 가정에 가득하길 바랍니다.

다음 해 2018년은 동산 류인식 선생의 순국 90주년을 맞이하는 뜻 깊은 해 입니다.

따라서 저희 학예연구부에서는 선생의 자료를 대상으로 국역집 발간을 계획하였고,

올해 관련 원자료의 탈초 및 번역을 위한 강독팀을 꾸리고자 합니다.

뜻 깊은 해, 이러한 의미있는 강독회에 참여하고자 한다면 다음 요강을 읽어보시고 지원해 주시면 감사하겠습니다.

1. 목적

□ 해당 자료의 국역자료총서 발간을 목표로, 강독을 통한 원자료 탈초 ․ 국역의 정확성과 신뢰성 확보

□ 독립운동사 관련 원자료를 탈초 ․ 번역 할 수 있는 전문 인력 양성

2. 강독회 일정

□ 기간

◦ 2017년 6월 21일 ~ 12월 13일, 주 1회(매주 수요일) 총 25회

□ 장소

◦ 경상북도독립운동기념관 내 신돌석관 소회의실(추후 변경 가능)

□ 대상 자료

◦ 기념관 기탁자료(동산 류인식 문중)의 한문(초서)간찰 및 고문서(약 100여 건)

3. 회원 모집 일정

◦ 모집 인원 : 8명 내외

◦ 모집 방식

           강독회 공고문 고시 후 서류심사를 통한 선발

           관련 원자료 일부를 제시한 후 과제물을 제출받아 적성여부 반영

◦ 신청 기간 : 2017년 5월 12일(금) ~ 25일(목) 18:00까지

◦ 제출 서류 : 참가신청서 1부, 탈초 ․ 번역 과제물 1부, 서약서 1부

◦ 접수 방법 : 방문접수(관내 학예연구부) 혹은 이메일 접수(kbl12345@hanmail.net)

◦ 참가 문의 : 학예연구부 김동현

            - 전화 : 사무실 054-820-2615, 휴대폰 010-9364-0123

* 세부 참가 요강 및 제출 서류는 첨부 파일을 참조하시기 바랍니다.

* 탈초 ․ 번역 과제물의 출제 문건은 따로 이미지 파일로 첨부합니다.